Showing posts with label ESL. Show all posts
Showing posts with label ESL. Show all posts

Tuesday, February 22, 2022

From conversational analysis (in class!) to L2 pragmatic competence at TESOL 2022!

The full  title of our TESOL 2022 presentation: Spontaneous classroom conversational analysis supporting development L2 pragmatic competence. 

Here is the abstract! (Presentation is on Thursday at 3:30 in room 334.)

This paper reports on research into ways in which an instructor in an EAP Speaking skills course helped facilitate development of pragmatic awareness and competence. The study focused on spontaneous, conversational analysis of student personal anecdotes done in small groups. Results revealed a range of potentially productive strategies and techniques. 


Angelina VanDyke and Bill Acton

Saturday, October 15, 2016

(Really) great body-enhanced pronunciation teaching

If you are interested in using gesture more effectively in your teaching, a new 2016 study by Nguyen, A micro-analysis of embodiments and speech in the pronunciation instruction of one ESL teacher, is well worth reading. The study is, by design, wisely focused more on what the instructor does with her voice and body during instruction, not on student learning, uptake or in-class engagement.

The literature review establishes reasonably well the connection between the gesture described in the study and enhanced student learning of language and pronunciation. I can almost not imagine a better model of integrated gestural use in pronunciation teaching . . . The instructor is a superb performer, as are many who love teaching pronunciation. (Full disclosure: From the photos in the article I recognize the instructor, a master teacher with decades of experience in the field teaching speaking and pronunciation.)

From decades of work with gesture, myself, one of the most consistent predictors of effective use of gesture in teaching is how comfortable the instructor feels with "dancing" in front of the students and getting them to move along with her. The research on body image and identity and embodiment are unequivocal on that: to move others, literally and figuratively, you must be comfortable with your own body and its representation in public.

Knowing this instructor I do not need to see the video data to understand how her personal presence could command learner attention and (sympathetic, non-conscious) body movement, or her ability to establish and maintain rapport in the classroom. Likewise, I have not the slightest doubt that the students' experience and learning in that milieu are excellent, if not extraordinary.

The report is a fascinating read, illustrating use of various gestures and techniques, including body synchronization with rhythm and stress, and beat gesture associated with stress patterning. If you can "move" like that model, you got it. When it comes to this kind of instruction, however, the "klutzes" are clearly in the majority, probably for a number of reasons.

The one popular technique described, using stretching of rubber bands to identify stressed or lengthened vowels is often effective--for at least presenting the concept. It is marginally haptic, in fact, using both movement and some tactile anchoring in the process (the feeling of the rubber band pressing differentially on the inside of the thumbs.) In teacher training I sometimes use that technique to visually illustrate what happens to stressed vowels or those occurring before voiced consonants, in general. There is no study that I am aware of, however, that demonstrates carry over of "rubber banding" to changes in spontaneous speech or even better memory for the specific stressed syllables in the words presented in class. I'd be surprised to find one in fact.

In part the reason for that, again well established in research on touch, is that the brain is not very good at remembering degrees of pressure of touch. Likewise, clapping hands on all syllables of a word or tapping on a desk but a bit harder on the stressed syllable should not, in principle, be all that effective. That observation was, in fact, one of the early motivations for developing the haptic pronunciation teaching system.  By contrast, isolated touch, usually at a different locations on the body, seems to work much better to create differentiated memory for stress assignment. (All haptic techniques are based on that assumption.)

I, myself, taught like the model in the research for decades, basically using primarily visual-kinesthetic modeling and some student body engagement to teach pronunciation. The problem was trying to train new teachers on how to do that effectively. For a while I tried turning trainees into (somewhat) flamboyant performers like myself. I gave up on that project about 15 years ago and began figuring out how to use gesture effectively even if you, yourself, are not all that comfortable with doing it, a functional . . . klutz.

The key to effective gesture work is ultimately that the learner's body must be brought to move both in response to the instructor's presentation and in independent practice, perhaps as homework.(Lessac's dictum: Train the body first!)  Great performers accomplish that naturally, at least in presenting the concepts. The haptic video teaching system is there for those who are near totally averse to drawing attention to their body up front, but, in general, managed gesture is very doable. There are a number of (competing) systems today that do that. See the new haptic pronunciation teaching certificate, if interested in the most "moving and touching" approach.

Citation:
Nguyen, Mai-Han. (2016). A micro-analysis of embodiments and speech in the pronunciation instruction of one ESL teacher. Issues in Applied Linguistics. appling_ial_24274. Retrieved from: http://escholarship.org/uc/item/993425h1

Sunday, May 29, 2016

Why does haptic pronunciation teaching work?

Good question! Here is an excerpt from the new Haptic Pronunciation Teaching - English (HaPT-E) Instructor notes. (If you'd like to preview the first 2 modules of the course (no charge) and get a free a copy of the Instructor Notes, contact: info@actonhaptic.com)

Essential Haptic Integrated Pronunciation Teaching (EHIEP):
  • Provides a principled way to integrate body movement into pronunciation teaching, "embodying" a number of techniques commonly used, some consciously, some less so-- emphasizing the importance of the kinesthetic, “felt sense” of fluent body movement and speech. 
  • Is HAPTIC!, using touch to make use of gesture systematic, consistent, focused and (relatively) "safe" and nonthreatening.
  • Focuses on intelligibility and fluency, not just accuracy, but can be used for accent reduction, if desired.
  • Integrates in basic voice training and public speaking skills --especially vocal resonance training--so that some improvement in vocal production is noticed relatively quickly by learner.
  • Uses vowels as the conceptual center of the presentation and practice system, establishing a conceptual and sensory space matrix in which (1) sounds and processes can be learned and adjusted, and (2) production can be consciously regulated better.
  • Is structured so that almost anyone, regardless of native language or learning style can learn it or learn to teach using it.
  • Hooks learners on the process so that they do their homework! (If done right, it is stimulating and refreshing, especially when done for at least 30 minutes, every other day!) 
  • Involves a set of basic, easy to learn exercises and techniques (warm up, vowels, word stress, rhythm and intonation) that are then integrated into classwork as the need arises. Seems especially effective in doing impromptu, incidental correction and modeling of pronunciation in classroom instruction.
  • Balances conscious analysis and “noticing” with contextualized drill and controlled practice; balances energizing, motivating activities with controlled, focused procedures.
  • Is more output-based system, encouraging earlier “safe” speaking and oral production than does many contemporary methods.
  • Is based on research from several fields in addition to pronunciation teaching, including public speaking, drama, music, haptics, sports training, psychology and neuroscience. 
  • Has been classroom tested over the last decade by hundreds of teachers. (Several empirical studies are now underway to better establish the effectiveness of the EHIEP method on more empirical, "scientific" grounds!)  
See also the YouTube summaries of the main modules from v3.0 (Not great video quality but reasonably informative.) 

Thursday, February 18, 2016

44 features of effective homework!



I'm doing a workshop this weekend, "Do your homework!" at the BCTEAL
Clker.com
Regional Conference in Victoria, British Columbi
a, that focuses on good homework practices in English Language Teaching. Although there is some obvious overlap in the 44 parameters that we pulled from research on homework in general, much of it from North America and Europe (See Reference Section), it is still a helpful inventory. Here is an adapted version of the workshop handout. Just for fun, go through it and see just how many features are evident in your courses (or at least your thinking!) If you can think of more, please add them as comments!
Some parameters of effective homework 









You
do it?
1. Differentiated (for individuals)

2  Can be done independently (with no help from parents or other students)

3. Get started on homework in class

4. Students understand the purpose and value

5. Developmentally appropriate

6. Allows students choice(s) in what to do

7. Students can stop when they believe they understand the  concept well enough

8. Graded (but not figuring in to course grade)

9. Comments requiring follow up

10. Subject matter differences evident.

11. Optimal hours per week? (max 2 per day/night)

12. Integration with lesson(s) recognizable and consistent

13. Student autonomy encouraged

14. Time management required or encouraged

15. Scaffolding implicit or explicit

16. Mentoring/coaching function evident

17. “embodied practice” (Do something other than sit and think and take notes.)

18. Data management system supplied

19. Multi-modality practice

20. Overlearning (especially for beginners)

21. Homework practice interviews done with instructors



22. Tasks that cannot be performed in class

23. Predicted time required indicated

24. Tracking actual homework task time

25. Homework counts toward grades

26. Homework packets provided

27. Recognized benefits to students & teacher presented and acknowledged

28. Effective in class follow up (i.e., checking homework orally; checking homework on the board; and collecting and grading homework)

29. Student “enjoyment” of homework

30. Online applications and storage

31. Cultural expectations met or moderated

32. Gains (8 ~ 31%) evident

33. Reflective practice required

34. Meta-cognitive (planned practice)

35. “learning lexicon” developed over time by students and/or instructor

36. Incidental study recognition

37. Portfolio review

38. Student recommendations, evaluations of homework effectiveness

39. “Filing” system required and reviewed

40. Homework ethnography (f2f interviews focusing on more than just practice)

41. Group homework proposals and review

43. Demonstrates competence

44. Is aesthetically pleasing


Selected references
Cooper, H., Robinson, J., & Patall, E. (2006). Does Homework Improve Academic Achievement? A Synthesis of Research, 1987–2003 Review of Educational Research 76:1, 1-62.
Galloway, M., Conner, J., & Pope, D. (2013). Nonacademic Effects of Homework in Privileged, High-Performing High Schools, Journal of Experimental Education, 81:4, 490-510.
Ozkan E., & Henderson, D.  (2011). Are we wasting our children’s time by giving them more homework?, Economics of Education Review Economics of Education Review, 30:5, 950-961.
National Education Commission on Time and Learning (1994). Retrieved February 2, 2016, http://econpapers.repec.org/article/eeeecoedu/v_3a30_3ay_3a2011_3ai_3a5_3ap_3a950-961.htm.
The Hechinger report (2015). Retrieved from
Rosario, P., Nunez, J., Vallejo, G., Cunha, J., Nunes, T., Suarez, N., Fuentes, S., & Moreira, T. (2015) The effects of teachers' homework follow-up practices on students' EFL performance: a randomized-group design http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fpsyg.2015.01528/full.
ASCD (2007). The case for and against homework. Retrieved February 4, 2016,
Challenge Success (2012). Retrieved February 2, 2016, www.challengesuccess.org.
Vatterott, C. (2016). Retrieved February 2, 2016, http://www.homeworklady.com/.
Safakova, Z. (2015). Reasons for doing/not online homework: insights from EFL students, A. & Cubri, M. (Eds).  ECEL2015-14th European Conference on e-Learning, 510-518.